As the Chinese-American restaurateur is spending more and more time developing and expanding his Lao Sze Chuan brand, which he views as the crown jewel of his 11-restaurant empire, he's becoming less of a fixture in Chicago's Chinatown, …